食堂?深夜大排档更符合中国国情吧。黄老师好歹也开过天价火锅店了,怎么还不了解中国饮食文化?这汉化太不接地气了。
深夜食堂 · 全部短评
本站已收录 97 条 · 全部原文 · 可能含剧透 · 豆瓣短评列表 ↗
看了一下预告片,真是看不下去。不爱看黄磊演戏,跟陆毅一样,嘴型偏阴柔,又不会控制,但还总是演男子气概的角色,很违和。
看到黄磊掏出统一老坛酸菜的坛子时惊着了,至少要用出前一丁啊尼玛,看到吴昕出场时终于吓得把电脑关了
不仅是抄袭 而且是停留在剧情和人设层面的浅薄抄袭 原版深夜食堂对社会的白描和对人心灵和情感的关怀抚慰一丁点精髓都没有学到 中国美食本来可以拍出天际的 这么生搬硬套对得起中国胃?没有文化自信的东西应该封杀!封杀!娱乐圈那些人请原地爆炸 愿他们有朝一日从云端摔下来好好看看什么是中国社会!
气死了。上海的弄堂里怎么会有这种日本食堂,换成路边烤串店不是更好吗。中国哪里有这种一群人晚上聊天的文化?人设和原来都一模一样,和问题餐厅一样扑街。
长篇连续广告里凑剧情,就像A片男女主角谈恋爱。有人说深夜食堂必须岛屿国家拍才没有违和感,英伦能拍美国不行。算了吧。深夜食堂是日本居酒屋文化:大将女将一个人在吧台后又择菜又掌勺又陪聊,独此一家,除日本谁家翻拍都不行,连日本文化影响至深的台湾都不行。就像英国有pub文化,吾国有排挡文化。
中版和日版的距离好比泡面三姐妹和茶泡饭三姐妹的差距。ps不是脸上做条疤就是老板。
我泱泱大中华,海塞塞的夜宵,你开一饭店,你拍一美食片,第一集拍泡面,不被打死才怪。类似于“我裤子脱了你就给我看这个”,哪怕你老老实实做蛋炒饭,都不会被骂成这样。近来看拍泡面的,只有《喜欢你》勉强合格,但那是自己在家泡,懂吗。中国人不能接受在饭店点泡面,以上。
广告就要在片头说明,剧组生存不易,请观看广告支持剧组,40分钟之后可以跳过广告。
陕西人表示甩你一脸的biangbiang面!
出于好奇看了一会儿…中国人个个是半个美食家,别的不好好拍还能糊弄,吃上头糊弄,不是作死吗?而且到底编剧导演演员对“人”的生活有什么误解?这里面有一点符合基本逻辑的东西吗?
不打分了吧。编剧可能是投资方的对手重金请来的卧底。
加长版统一老坛酸菜方便面广告。
老坛酸菜泡面广告片拍得还挺用心哈
看了眼恶评如潮的《深夜食堂》,平面照看着还行,结果到戏里,就说说外观吧,服装、造型、道具、群演,没有一样适意的。原剧简洁的台词有浓浓人情味,现在变成碎嘴唠叨,还尽显鄙俗。连黑社会老大的墨镜都没选好。
这个广告拍得还不错,就是剧情有点多。
特别好!看了深夜食堂,才发现之前对求婚大作战太刻薄了!这一版又没食欲又助眠,真好!首播当晚眼瞅着从5分跌到2,怎么这么好!
好好的原著,cos出来成了不土不洋花里胡哨的三流小品。对白尴尬,不感人不好笑,没有生活,只有生硬。如果剧组认为中国观众对这种片子会买账,我觉得可以说是一种辱华了。
实在是因为至少也要打一星,我希望豆瓣能够改善一下,可以打0个星,甚至用打绿色的星来标识这是负分!舌尖上的中国,老广的味道这种拍拍不好么?泱泱中华饮食文化就浓缩在统一老坛酸菜面里了吧!!!!非得拣人家的旧衣服,捡起来也不一定合你身,哪怕合身,你也要穿的出那个气质韵味啊!!!!
看原版我被治愈了。看这版我被戳瞎了。蔡岳勋越来越想不开了。