一众女性角色被矮化是一种庸俗化的改编
含剧透 · 建议观影后阅读
豆瓣原文 ↗4月25日更新:
看我一周前说什么来着。周琳这个人物的矮化(一周后我更愿意称之为"极端矮化"),对赵辉的塑造是有非常大不良影响的。把赵行都带low了。演员想救也难。
4月18日:
"原著中的周琳不是'只想找个依靠'的小女人。对周琳的矮化,某种意义上也是对赵辉这个角色的矮化。"
四星都给原著和部分演员的表演。
看剧前真没有预设去关注这方面的问题,毕竟是金融题材,不是言情。可先是男女主的戏份看yue了,到今天18集赵辉和周琳的戏份也yue了。
到底是谁愿意看男女主谈恋爱的戏份?想拍谈恋爱,至少找个适配这个领域,有一定观众基础的主演。尤其是到现在为止的男女主感情戏,除了无聊的吃醋,没有什么变化。 俩人都是一点观众缘没有,在一起的戏份就是腻在一起畅想未来,在感情中还都是模范男友、模范女友。枯燥无聊只有人工糖精的戏份不断重复,甜到发腻,谁愿意看呢。
剧方如果做个观众调查,愿意看的人可能连10%都没有。
今天赵辉和周琳雨中分别的戏,理解女演员说的,周琳和原书很不一样了。周琳原本是类似贾科长《江湖儿女》女主的那种在男人的斗兽场里为赵辉两肋插刀的定位。
书的短评有个对众人身份关系错位的评价我很赞同,其中说他俩的那句大意是"虽是爱侣却似患难兄弟"。为什么像兄弟,就因为周琳对赵辉的"真"有一份侠义在。
审判赵辉那是法律的事,周琳才不会站在道德制高点上去审判赵辉,说什么我还是喜欢(黑化)以前的你…… 此处对人物的改编,审美太过庸俗。这话不是说不得,得看谁来说,被保护得不谙世事的未成年女儿来说,是可以理解的。周琳亟须用钱,赵辉也亟须用钱,都是为了孩子。改编后(原本周琳没有孩子)周琳用钱是为了供孩子在大城市读书,赵辉都说她一个单亲妈妈不容易,"谁也不能看不起她"。赵辉用钱等于是救孩子的命(女儿反复表示如果失明就自杀),而且处在被四方围猎波诡云谲的局中,踏空一步就是万丈深渊。这样的情况下,一个深爱他的女人愤怒于他没有跟自己一个对立面派过来的暧昧对象交心?
这么一改,从晓慧到胡悦再到周琳,在男人们的斗兽场里,女性几乎完全成了能力降级、心胸狭隘,被摆弄、被观看的客体。
田晓慧,一直被支配被利用,有主观能动性的部分也是在被别人利用,被牵着走,还会为害怕小吴总收拾她而怕到掉眼泪。和胡悦两个人彼此反复因为男主吃醋。
胡悦,原来的设定开金手指,有点都市奇谭或者说多智而近妖了。可以改,但直接魔改成傻白甜,不被爱就光会挖墙脚或者吃干醋的小女配,就是在浪费一个人物。
观众为什么会觉得年轻一辈的戏份难看,和对胡悦的改动有很大关系。她是年轻一代"三剑客"的重要成员,男主和程小胖的连接点,就算去掉和吴显龙那条线。对她的矮化,也严重了影响与之密切相关的男主以及程小胖两个人物的复杂度。
周琳,从名利场上征伐的精英,改成了个完全不懂金融不懂商业的小城复印店店主,傻白甜的水准和魔改后的胡悦没什么本质区别,被谢致远选中完全是因为酷似李莹的相貌。
话说,除了长得像李莹,还比较关爱赵辉,到大城市"只想找个依靠"的没见识小女人人设,和内心敏感总处在反复煎熬中但不耽误行动上杀伐决断,心里凄风苦雨表面波澜不惊,对来犯者来一个送走一个的赵辉,如何同频共振呢。
赵辉爱上她,如果只是因为菀菀类卿加上女人痴心一片,再加上独身中年人的一点悸动,那么对周琳的矮化,某种意义上也是对赵辉这个角色的矮化。
唯一例外的可能就是晓慧表姐了,可表姐本质上依然是男性世界里强大男性的附庸,她的一切进攻和手段,从目前来看主要是为了辅佐老公并拴住老公。演员的表演弥补了一些。
当然原书里女性也是打辅助的定位。但首先还有位随心所欲的苗大小姐,其次女性角色的能力没有这么被矮化,除了因病心智有缺陷的蕊蕊,没有一个傻白甜。甚至蕊蕊也不算是傻白甜。