玉面侠 · 全部短评

《绝代双骄》的第一次影像化作品，也是邵氏的第一部古龙改编电影。不过似乎因为版权缘故，最后角色、帮派等名字大改，潘迎紫饰演的谢心婵（铁心兰）还喜欢何莉莉饰演的小鹿儿（小鱼儿），结果最后小鹿儿真的是女性，还好没有和华春玉（花无缺）来一场狗血兄妹恋。谷峰饰演大侠连岚烟（燕南天）总觉得有阴谋哈哈哈。

该片的故事结构和古龙的《绝代双骄》几乎一模一样。古龙的《绝代双骄》写于1967年，该片于1970年推出。看来，该片在很大程度上是“抄袭”《绝代双骄》的，但“抠门”的严俊（见李翰祥的《三十年细说从头》）好像并没有付钱给古龙。

原名就叫绝代双骄，配音后全片口型和台词一大半对不上，这剧本是整个重写了吗，人名还是照着相同口型改的呢，不过还看得出高远谷峰口型是“移花宫”“花无缺”。何莉莉扮小子有点可爱，决斗换女装的造型太囧了谁给她梳的这个头！服装极度省钱，剧情稀烂，燕南天没练神功，江别鹤18年前就弄到了秘籍怎么还那么弱。拍于68年底，继断魂谷之后在大屿山拍外景，适逢乐蒂猝逝，邵氏特批高远一天假回九龙吊祭

原来那么早就有改编《绝代双骄》了，原来早就有把小鱼儿处理成女角。严俊拍武侠片，还是带着浓浓的古装电影味，画面背景凝重，构图均衡，比当时大多数背景空落落的武侠片好得多。但长春门主头上的丫髻就太仙女状了。高远和何莉莉外形都很赞。谷峰终于演了回大侠！

魔改《绝代双骄》，曾志伟年轻时做武行，肯定看过这部戏，不然后来他自己导演的魔改版本，几乎套路一模一样。只不过何莉莉实在不适合假小子的角色，高远这种斯文人的文绉绉和穷酸气倒是很符合花无缺，一想到他为了乐蒂抛弃了陈思思，就很反感他的角色。林嘉不被邵氏重视几乎可以石锤，拍完这个一年后就息影，无解。

除了主线剧情有点幼稚和散乱，其它方面都不错。何莉莉古装比时装好看，在我心目中简直直追郑佩佩，看邵氏老片有一半动力是追星……

绝代双骄之兄妹版，女主演的可以啊。怎么都在骂

2015-01-01：画面比同期SB武侠片养眼N个档次，造型亦佳；结尾一杯倒底，倒也不错，忽然反转算啥玩意儿啊

三星半。何莉莉的小鱼儿很帅！林嘉的邀月、张佩山的江别鹤以及十大恶人都不错，其他不行。摄影和构图比较喜欢。

怎么和绝代双骄这么雷同。

总体还行，但花无缺的演员气质实在不对路

这版叫做华玉春的花无缺身份显赫，高大俊朗，也有些花无缺的缺心眼，但是没有花无缺应该具有的不食人间烟火的超然脱俗的韵味，他的缺心眼就显得有些呆头呆脑，成不了萌点。所以，这位帅气的老爷爷，离做好原著里这个仙气飘飘的花瓶，还是差点分量。 而且，当时的表演还脱离不了京剧舞台剧那种一板一眼，一腔一调的窠臼，如今看来这种表演方式很是不自然。

这，才知道原来是绝代双骄改编的（。）。虽然何莉莉演得挺娇俏的，情态也在线。

哈哈，换个马甲就不认得你了？这不就是《绝代双骄》吗？这是导演退休前一年拍的，邵氏很多电影能看出来拍的糙，就为了市场赶制的，但这部拍的好，虽然不到经典的地步。剧本，摄影，导演到演员都很好。真是佩服那时候的电影人，单单从布景就能看到对电影的认真和诚意，很多镜头今天看来都非常漂亮。而后来的电视剧版能看到很多细节是借鉴了这部电影的，比如花无缺的腰里软剑，兄弟俩决斗的场景等等。

这不是绝代双骄吗

绝代双骄，如假包换。 可是，小鱼儿，男变女，燕南天，难霸气。以假乱真。

性转了小鱼儿算是歪打正着，由于小鱼儿变成女孩儿了，所以多余的桃花砍了，反而让这电影纯粹讲了个古灵精怪的女侠为父报仇顺便闯荡江湖的故事

戏曲表演的风格确实在镜头中能看出来，剧情据说是《绝代双娇》拷贝来的。节奏有点看不下去。印象深刻的一个是小外景细节，比如套车、上下马车摆脚凳等等，另一个是出现了两次的极其诱人的八宝饭。“师妹，这是你最爱吃的八宝饭。”本人对八宝饭没有抵抗力，何况镜头里经典款的原尺寸猪油八宝饭，还在八宝饭上摆了一圈调羹（开了眼了），后面又出现了一次男主给师妹吃八宝饭的特写。看来状元楼的八宝饭是真名不虚传，就看饿了。当然，贼人居然在八宝饭里下毒着实让人义愤填膺！

何莉莉的男装真是难看。

侠意十足，整个影片的台词都特别好，演员的武打戏略带戏剧表演的风格，看得过瘾，