《边城三侠》与《三匹之侍》人物出场对比（视频）

张彻自豪于《边城三侠》开创了港片的慢镜运用，却很少提及该片翻拍自五社英雄的《三匹之侍》。

这次翻拍的不足在于影片的表现形式（包括服化道）过于戏剧化，没有达到原片的真实质感。

成功之处则在于将这个故事完美本土化，没有看过原片的观众完全无法发觉影片脱胎于日本。

B站视频：边城三侠vs.三匹之侍-人物出场对比