最适合改编《水浒》的原来是香港

与《三国》的历史气息，《红楼》的典雅风韵不同，《水浒》的精彩就在于街头巷尾，市井人情，假如拍得过分正经，反而失去了那一番草莽英雄的江湖气。

正如港台剧大多难以细细考究，内地的王扶林一代大导大多文气比较重，剧本功底也较为深厚。但是《水浒》这剧，考究反而成了最不必要的东西。

无论是林冲还是鲁智深，早已成为了人人熟知的文化符号，中国戏剧和西方戏剧不同，我们铺台子，是为了看角儿。在中国的戏台子上，一根竹竿便可化千军万马，一个演员可以演出两军交战。

很多细节剧情我们早已印刻入心，于是在这里最大的惊喜是武打，是美术，是摄影，是音乐，是梁家辉，是王祖贤，是徐锦江。

中国电影在香港黄金年代，居然如此接近传统戏剧，在牺牲了很多细节和逻辑之后，你仍然能沉浸其中，绝对的戏剧化和留白，让人有一种在看舞台剧的感觉，但角儿们又能将这个壳子撑起来，并且把留白处绣上不同的花。