毒战 · 全部短评

丧家之犬渴望改变寄人篱下的命运，用标签来隐去自我暗度陈仓。电梯里莫名一段雾港水手hhh，背景音的设定很聪明，结尾加分。丨“翻拍”这件事只能说明韩国人版权意识有多强。

银河被韩国翻拍的都是像《跟踪》《毒战》这样的现实犯罪题材，大概是韩国电影人都比较喜欢硬桥硬马的警匪对决。然而搬故事轮廓和人物设定简单，拍出银河那种微妙的宿命感和绝望感太难了，更别说拍出杜琪峰那种影射陆港关系的小心思。整部电影就是一部典型的商业犯罪片嘛，人物扁平但是情节刺激，算不得是什么了不起的就佳作，尤其是结局的处理，比起《非常突然》《暗花》这种银河佳作的境界差出去太远了。

改动不小

非常成功的翻拍。后半段设计比原版好。

有几段挺二的还蛮好看的

剧情精彩，演员到位。

金柱赫，可惜了……

其实注明翻拍只是噱头，全剧只是用了点架构。此剧不劲爆，和黑帮，财团，政 治题材的比，弱许多。搞不懂，韩国人这么喜欢装变态，上级总要比下级变态一点，什么鬼

即便放是改编成典型的韩式反转犯罪悬疑片也不是很合格，布置和叙事乃至表演实在是太生硬了，几乎从一开始就猜到了boss的身份，就算你故事逻辑和情感道理都符合常理，但还是输在一些精巧的细节处理上，杜版的几场经典戏被改的也是很差。

改动很大，加了很多韩国人喜欢的血腥和阴暗，结局真是任性。

这哪是翻拍…

就算知道李先生是李先生也要编完才行。

与其说翻拍，不如当做一个全新的电影看，保持了韩国电影工业的水准，但少了那一份狠劲儿，精彩不足

不看也罢。为了看看这部所谓的翻拍片，我还特地重看了一遍杜琪峰的原版，本来，想翻拍杜琪峰的片子就已经是自命清高了，还偏偏要改编得稀里哗啦那简直是自讨没趣。抱歉，这种文戏平平淡淡，被原作全程高潮的高智商对决甩出十条街，而武戏又完全到不了原作那出色的摄影和剪辑水准的制作，我是欣赏不来。

整个叙事比较像港片，原来真的改编自杜琪峰同名作。但真正的硬核在警官两次扮演犯罪分子，和李先生究竟是谁。也只有一个没有身份的人才能不拘于一个身份的限制，成为所谓真正的幕后boss

说是翻拍，其实改编力度极大，基本已经与原片无甚关系了，主题变成了“谁是李先生”，然鹅这个终极谜团并不是很难猜，按照现在的见多识广的观众们的水平，boss其实一点都不神秘，由此也造成了观影的乏味无趣，当然赵震雄的表演还是可以的，尤其被迫吸毒的一节彰显了水平，车胜元大哥还是那么喜感，也难免会让人出戏，主角就不说了，容易让人产生焦躁感

韩国电影？呵呵，也就杜琪峰第三梯队的那个水准，大概就是陈凯歌拍徐浩峰剔除了原著里所有有意思的地方把剩下的东西洋洋得意的穿成一个故事拍出来然后自己还挺美那种感觉。跳着看看意思意思得了，我看了三分之一就无聊到把港版拿出来又拉了一遍。

？？？看的还是加长版，比大车的发型还长还屎……大家都在讨论结局谁死了，是因为加长版当时还没放出来吗？

照理说，我还没看过原版，应该是没有先入为主，但依然觉得这片子很一般。当中，警察组假扮交易双方，碟四里不是已经用过了么，至于暴力血腥的地方，没觉得刺激，只觉得完全没必要。

最烂的翻拍，不仅仅因为这完全是另外一个故事，而且还拍的稀巴烂。这也是金柱赫的遗作。PS：为什么MV中经典迷人的大叔申贤俊和车胜元，到了电影里面，一个比一个毁经典……