经典的再次演绎,最大的不同是美版韩琛刻画得比港版更有色彩。多了暴力少了煽情,Martin Sheen的死来得血腥突然,但总感觉没有港版黄秋生坠楼时,梁朝伟回头并响起《再见警察》时来得感人和有冲击力。
无间道风云 · 全部短评
本站已收录 100 条 · 全部原文 · 可能含剧透 · 豆瓣短评列表 ↗
还行,再怎么说马丁的功底还是在线的,当传统黑帮片看很多处理已经高级了。然而到底是东方人表达那种如何都逃不开命运之手的玩弄的情结要细腻的多。美版整个儿一糙汉,命运的殊途同归在他们看来就是搞了同一个妹子。结局之仓促,之草草……并且从小李电影的时间线来说他真是一个演技一生在走下坡的人啊
本片获得第79届奥斯卡金像奖最佳影片、马丁•斯科塞斯摘得最佳导演奖
热烈庆祝我的第一部六星电影诞生!!! 豆瓣五星制,所以这是多出来的一星!
昔日经典变身一出低级的闹剧,被无间道甩了n条街,精致格调全无,达蒙一脸蠢相连刘德华都不如,未婚妻居然不接穿他,最后被射死实在解气,小李子未免也太傻了,急着就跑去警察局,都不会先去找另一上线核实的吗,警校的成绩都白搭,最危险的时刻居然不拿人质当挡箭牌。尼克而森的大毒枭死的也太简单了
跟港版比 就是渣渣 这部片子唯一的作用就是告诉我们 奥斯卡的品味也很一般
(8.5/10)故事框架是属于《无间道》的,但是除此之外都是属于马丁·斯科塞斯,没有港版的那种身份的撕裂和茫然,这里更多是“猫鼠游戏”般的警匪斗争。开始两条人物线索几乎是平行且径向的,开始一度想到了昆汀的风格,话痨、暴力、讲段子,F**k满天飞,好几个场面简直爆笑,非常好玩。剪辑、配乐非常好,马特·达蒙略逊色于小李,结尾多重反转,重回强盗片基本信仰。(很喜欢这种“认真玩”的调调,对于斯科塞斯,奥斯卡不过是迟来的问候。)
居然可以把无间道那么风格化的电影拍得如此俗气,平铺直叙,没有留白,还硬生生加了很多色情血腥元素,不像无间道那么克制,心理医生莫名其妙地被安排成同时爱上两个男主,哈哈哈哈,太俗了!谢谢这部电影让我确认了小李子没有梁朝伟演技好
这他妈也好意思得金像奖?!这他妈也好意思最佳导演?!什么硬伤三角恋破剧情?!就那两个摔下楼和死电梯里的致敬?!你麻痹差得这叫一点两点?唯一亮点Jack Nicholson.
你可以说老马这片子拍得多写实伟强哥那部多矫情,可感觉这本子真就好看在矫情上了。老马的黑帮观是拍案而起的fuck主义,在这里真有点水土不服。
剥离的究竟是什么?
看前抱有不小的期待,可结果……撇开那些对中国形象的扭曲,(中国威胁论,讲粤语的大陆政府官员与黑帮进行非法交易,妄图武力征服台湾)原版电影中所有矛盾冲突通通弱化,节奏感丧失,原创剧情也乏善可陈,最严重的是,我居然越看越闷几乎看不下去。文化差异?或许,但对于这部失去原作神髓的翻拍电影,我确实感到消化不良
原版框架的故事是港片最拿手的双雄对决的继承,亦由此催生关于宿命的写意。然而老马这版最大的问题,是前面一如既往花了浓墨从美国社会环境,然而一旦聚焦到了角色,前者就似如鸡肋,只得最后给一个镜头作首尾呼应草草收尾。
相比美版的暴力和粗口,港版角色彷佛优雅得不食烟火,然而正是这种完美的神性,更凸显了那种已超出其性格,无可逆抗的来自命运的悲剧。时长多了近一个小时,内容反少得多了,如果说美版可称得上是一部好小说,那港版就是一首流动的诗。
我还是很喜欢这种类型的作品
【B+】拍的不知道比港版好多少。可惜剧本的改编太糟蹋了。
小李子,不错
香港:1."我想做好人。""对不起,我是警察。""谁知道?"(五星半)2."出来跑,迟早要还。"(五星)3."从来只有事情改变人,人改变不了事情。"(四星半)"美国:"我tm是马塞诸塞州警官,你tm算老几?""你tm给我闭嘴!"(五星)(谁再说法米嘉不如陈慧琳郑秀文我跟谁急!)(2024年重温,还是港版好……)
其实剧情还行,颜值很好,但是我还是更喜欢港版
这神展开神结局 用这卡司拍出这片简直差到不能在差了 没有人说港版多深沉多内涵 但你至少把情节铺垫给做好吧 配乐也稍微做一点成不 联络人别直接坐在车后座发短信好吗靠谱点吧 这是为了迎合美国人的智商硬伤还是什么看不懂啊!最后黑我大天朝的唐人街必须死