驯悍记 · 全部短评

初看比较难接受，回味起来觉得应该是反讽

…………什么鬼啊这女的有多动强迫症暴力倾向吗！有病要去治啊伊丽莎白泰勒的双下巴和我似的

夸张搞怪戏谑十足，打打闹闹也是谈恋爱嘛

莎翁强调戏剧性，所以很多时候他故事里的人会被认为假。其他作品尺度还好，这部假的有点过了。有种说法是莎士比亚的台词不是为了塑造人物，而是这句话应该这时候出现，就让这个人讲了。就像现在为了押韵不顾意思的歌词。简直太有道理！谁叫他是史上修饰最华丽、最戏剧性的大师呢，简直没有之一。

玉婆美如画

“你的毒刺长在舌头上”伊丽莎白泰勒真的很因缺思厅。

各种经典吧，卡司啊建筑啊甚至是意大利古代的妓女，喜剧性插段很有趣，就连小孩子都穿得好看。私以为男主演的挺好的，一些原著没有的小表情之类的。其实驯悍记比较接近癖性喜剧，比如女主简直是悍妇的化身然而治愈她的并不是美德，而最后女主声称说服的重要性，实际照搬的是男主的权威性话语。

中文翻译。。。

伊丽莎白泰勒很适合演悍妇……

这部电影是对女性的侮辱。

20/9/30

翻了三百多个白眼，对待自己的丈夫要想对待君王一样？？我都替女主角憋屈，完全没有爱，全程比谁更恶劣。

抓住了凯瑟琳的悲剧，被迫假意服从，在男权折磨下失魂落魄这一核心。但仍不够果断，太忠实莎翁有缺陷的原剧本。人物塑造并不精彩也不能服人。相对最为清晰的角色是皮特鲁乔，阴险狠辣表现充分。Nino Rota配乐灵活而不抢戏；华丽细致的美术是大亮点。

1.5 时代糟粕...

过时的两性价值观放到现在只能沦为被唾骂的对象，结局对女性实在不友好，当然，结合历史当做常规讽刺剧来看，也只能算作一次迂腐的沿袭。其实只要性别对调，就是对男权的反讽，然而换成女性，先入为主来看便能让人心生不适。片子两星，为泰勒的美貌加一星——PS.伊丽莎白泰勒非常适合泼妇类角色。

原著是莎士比亚作品中我最讨厌的一部，改编成电影依旧如此，情愿再看一遍《空王冠》。

唯一的亮点在于让伊丽莎白泰勒演了一个面相丑陋，令男人感到厌烦的泼妇。另外国语版的配音是闹着玩的吗？

泽菲雷里细腻的古典调度和华丽精致的美术

理想爱情罢了

优酷只有中文版 经典结尾自行揣摩