大师与玛格丽特 · 全部短评

庆祝进豆瓣十八周年，先于2005年的剧版看完了。应该算是中规中矩的。八月君的沃兰德教授舍此其谁，辣脆与犹共齐飞，导师共魔鬼一色。雄猫别格莫特是西伯利亚大黑真的萌。其实更对戏中戏中戏《前往未来》更感兴趣。

大师与玛格丽特真的在电影外也搞了婚外情并且成功了，感觉大师确实挺忧郁，是那种靠眼睛映出灵魂吸引人的俄国男的，奥古斯特迪尔还是不如雅各布美丽，但是也足够变态了，又死亡是来自德国的大师了，没看过布尔加科夫原著的人能看明白这玩意吗，令人着急，黑康米黑成这样了，居然在Mauer内没有被禁……

落魄文人的幻想是拿文联主席的头骨喝酒和富二代贵妇

叙述复杂，糅合了一个真实故事和三个虚拟故事，刚开始看时一头雾水，慢慢就能看明白。叙事宏大，寓意深刻，但因对苏联那段历史不熟悉，所以感受有点一头雾水。表演方面，女主演尤利娅·斯尼吉尔 Yuliya Snigir精致的五官，凹凸有致的身材。裸身那段戏，我目不转睛的望着其完美身材揣测有没有做过美容，嘿嘿，确实很美，服装古典优雅。反派表演者奥古斯特·迪赫 August Diehl给我留下深刻印象，一双会说话的大眼睛表现层次十分丰富，完美呈现了邪恶掌控强势逼人的魅力。我肯定在哪部电影里见过他，扮演的是德国纳粹。我以为是在《万湖会议》扮演纳粹，结果一查是他的弟弟雅各布·迪尔Jakob Diehl，两人很像。年轻时他有点柔弱文艺的气质，和这部电影里完全不同，让我忍不住想看看他的精彩演技。服装、造型、布景、

生平和小说完美融合，但小说的内核反而弱了，开头还可以。

单论剧情的话肯定是不知所谓，不过能吸引观众去读原著也算功德无量了，想一想在沉默年代（20世纪30年代的苏联）插上空灵的羽翼于午夜起飞（奇幻），本身就是一个吸引力十足、张力无限的点子。

有点癫、我还是看书吧。

女主的妆造很像伊娃格林

8分，资产阶级大毒草的前世今生。

特效很棒，但总体不算非常还原原著，更强调哥特恐怖感，缺乏原著的荒诞讽刺味。莫斯科利己主义小市民众生相基本完全删掉，只保留了文化管制的部分。玛格丽特的塑造被削弱，丧失了原本的热烈与勇敢，成为美丽的花瓶。大师的戏份则加重了很多，由一个焚烧文稿的怯懦逃避者被改编成了出淤泥而不染的被迫害的文人，导致和彼拉多之间的对照感变弱了，“怯懦是人类最大的缺陷”的主旨也失落了。沃兰德的选角非常好，演技和外形都很贴合原著。

电影加了条创作《大师和玛格丽特》的线，于是挟私愤著书以宣泄情绪的色彩更重了。魔鬼对莫斯科的观察集中在无神论和文人圈，只有舞台上谈现代人爱财和以前的人没什么两样那段有点意思，大概是作者内心压根不相信人类能摒除私欲、能建成社会主义，比起借对同事的不满表达对时代的不满要广泛深入一些，如果作者活到苏德战争的话不知道内容会不会更丰富些。另，想象一个亦魔亦圣之主收拾仇人、一个亦姘亦仙之女拯救自己，总是让人不由想到我国受欢迎但不受好评的某些通俗文学传统路数。

改编者没有经历过煎熬，没有精疲力尽。 1.布尔加科夫的奇幻源于现世毫无出路。现今视效能实现奇幻，但没有绑定内核。比如两人相遇时的巡游花车非常利维坦，但它不该那么遥远、明媚，而要带来极度压迫感。 2.改编在本就难拍的“文中文”结构上倒叙一层大师风光时期，倒能解释小说为什么要向文艺界复仇。不过到第二部分嵌套完全失效，“忠实通过原著”拍玛格丽特主持莫名其妙恶魔舞会结束才让大师回归。电影没解决主视角换人，显得非常割裂。 且这样一来彼拉多和大师的互文就没空间表达。疑心改编者没吃透这部分文本，彼拉多的救赎、耶稣的人性才能解释文中文的意义，统统没拍。 3.电影毫无幽默感。布写恶魔不只让莫斯科陷落，更多用来调侃所谓体面人。巴松管和黑猫这对喜剧角色本可以承担串线功能，在大师玛格丽特视角切换时作一以贯之的注解。

融入作者本身的世界，具像化地帮助呈现和梳理了一些情节和现实的比对，但也删去了一些我记忆中觉得很不错的段落。演员们都很迷人：大师、玛格丽特、沃兰德…

暗调的质感很棒，把女主拍得很美。整个故事呈现还是在94版的基础之上，并没有做得更好。隐身飞天部分还是很尬很违和。作为电影来说剧情并无什么特色，或许原著的行文才是此小说的精髓。

不是对原著亦步亦趋的模仿，而是一次有新意的改编，采用戏中戏结构，模糊了现实和魔幻情节，电影技术的运用也相当纯熟，美学上确实不太苏联，尤其是原著里的格里鲍耶陀夫之家，在影片中看起来更像纽约的百老汇

文青与情人的元小说

改编的中规中矩。

三星半

多重故事线相互交叉嵌套，既有疯人院中作家，又有苏联的社会现实、作者创作的奇幻小说、还有古罗马的审判，可说是戏中戏里还有戏中之戏，小说原作在整个俄罗斯文学史中，可说是能排进前10的作品。难怪这部小说被改编成多个影视版本。

撒旦舞会没！跳！舞！彼拉多和耶稣的部分极其简陋，耶稣演员太路人了也…台词都提到了月光路，布景都不舍得打光呈现出来？我爆哭，导演可以说完美避开我最爱的部分，自作聪明地加一些浮薄老套的内容，什么大师爆改夜神月…把原来就不怎么线性叙事的顺序再改得颠三倒四…搜了下导演背景怪不得审美那么美国年代剧哈哈…要说唯一的优点是八月长得还蛮像想象中沃兰德的，但演的不怎么像……