非法移民

人们只看到了繁华高企的大楼，却忽略了隐藏在角落里的累累坟墓。

张婉婷处女作，移民三部曲之一，片名如此耸动加上生面孔的演员让人以为是部严肃讨论移民处境的写实题材，但其实跟后两部的路子一样，移民为背景，爱情为主线，环境勾画基本踩着常识性想象走，没有锐感也没有提供新视角，流畅中夹杂着生硬，庸俗却也不乏质朴。

这是一个典型中带着刻板印象的移民故事，老套得甚至可以在许多其他语言的电影中找到同款：主角是个大陆仔，在香港没有合法身份，随后偷渡到美国希望通过（假）结婚获得绿卡。我在纽约飞香港的航程中看完了这部电影，和主角的线路可以说完全相反，却也有奇妙的共通之处。移民们年复一年地为身份担忧，他们要通过投身另一个身份，来证明此前身份的合法性（如果说少女小渔利用的是她「东方女性」的一面，这里的非法移民就一定要排几场动作戏以证明自己的东亚男子力）。由此，唐人街也是穿越时空的，坚尼街似乎丝毫未变，大通银行的招牌几十年如一日地挂在高空，南华茶室门口的宰也街照例是黑帮斗殴场景的首选，曾经拜访过的一位台山奶奶的住处就是女主角所在的「小区」，就连她们的室内布局和装潢都如出一辙。只是有几个城市建筑在这场时空穿梭中消失了。

张婉婷的“移民三部曲”。一种生活流的剧作方式，但又紧密地围绕主人公的困境而行进，很纯熟，看不出是处女作。这类电影想讲的还是背井离乡的乡愁，只是这种乡愁需要用一个困境去传达，这里的困境是非法居住。对异乡和新生活的期望失望，也随着希望起了又灭而传达。“语言”这一载体是有趣的，粤语、英语、普通话，背后都是一种身份、背景的传达，可惜如今许多电影为了照顾北方受众，全部都统一普通话了。

有一处很厉害，男女主角假结婚两人并不合拍，女主角红跑来男主角秋打工的地方还钱给他，还完钱后，红又一直等秋下班，言辞和悦的约他出去玩，秋一开始拒绝，但两人一路走一路玩笑，气氛又变好了，到了舞厅后遇到了大强，这段经历不让人舒适，红气愤地离开了舞厅，二人回家的路上，红将气撒在秋的身上，两人吵架。这段吵架戏乍看安排得非常刻意突兀（因为明明之前两人气氛很好结伴而来），好像是非要两人在此刻发生矛盾，但它后来在移民局上门调查结婚时发生了真正的作用，调查官员问男生，女生上一次月经是什么时候，而男生根据这一天她无端端的发脾气猜测对了日期。很有趣，它比许多写得很生硬很刻意的去月经羞耻的情节都要写得好。

40年前的身份认同题材，时至今日依然没有多少改变的处境令人唏嘘，鼻子的执着是美国造华人女孩对主流身份的渴望，而最底层的十八线功夫片小演员则是为了能被当作人看待而绞尽脑汁，能看到不同时空不同文化语境下异乡人的生存状态很值得，想不到张婉婷处女座就这么厉害

藍光修復原盤，三⭐半。令人驚喜的導演長片首作，可以說是一部三無電影，既沒有精良的製作，也沒有任何可以稱得上是專業的演員，還沒有什麼製作經費，但是哪怕拍得如此粗糙，但依然看的人津津有味。整部電影雖然是香港團隊製作，但真的很難稱之為港產片，就和導演之後拿到更多製作費用和起用了超一線明星的《秋天的童話》一樣，都是屬於導演獨特視角下的移民類題材，在當年的香港，哪怕是現在都很少人去觸碰。不得不說張婉婷確實相當厲害，兩年後，用周潤發和鐘楚紅就拍出了代表作《秋天的童話》，可以看出導演本身的敘事功底和感染力是很強的，只因為這一部沒有大明星撐臉面，要不然本片要還是周潤發搭鐘楚紅，很可能也不是現在這個關注度和這個分數了。但演員不專業，那種表演上的樸素和真實感反而更強，故事雖然簡單但也不乏對移民群體的細緻觀察。