不尊重原著

改编的非常不好。6分已经勉强。

时间线不对，不仅是女主和根西岛的各位相遇相知的时间线，还有和马克之间的情感处理。

首先是作品方面，原著在长期与岛民之间书信交流后，获得了所有人的欢迎邀请，而电影改编的像莽撞冒犯进别人的读书会，而作品最开始是否同意书写也和原著不同。

情感上原著马克是商人，求婚未果，电影上来在登船前求婚，然后追人上岛发现未婚妻和别人牵手，带来伊丽莎白的消息回伦敦被悔婚，女主又和道西在轮船前求婚接吻还要特写素圈戒指？同一个地点，按照电影来说前未婚夫没有惹任何人，拍成这样呼应有些刻意恶心人了。原著朱丽叶在感情的选择上没有愧对任何人，但电影拍的朱丽叶情感动机完全站不住脚。就算马克职业改变，伦敦期间情感交集+小岛书信往来后，接受邀请进入图书会融入生活，在深入了解岛上战争往事以及在感情迷茫中发觉道西真爱也比这好多了。

原著能感知战争对当地人和入侵军队都是痛苦的，而电影反战刻画太少，整体突兀，实在是浪费了对原著进行拍摄的机会。