在红与黑之间,life is like a chess board。
红与黑 · 全部短评
本站已收录 100 条 · 全部原文 · 可能含剧透 · 豆瓣短评列表 ↗
Gérard Philipe映画祭。
上译版
好长啊,三个多小时
很久没试过连一部三小时的电影都没耐心看完了,于连活得太别扭了
夫人金发加双马尾又优雅 但也不是ntr借口 谁让夫妻感情淡都分房睡 而且偏偏遇上于连这个斗争思想浓郁的青年仔 夫人演绎的活灵活现
近三个小时的电影分为上下两部来看在时长上就还比较好接受//章节与章节之间翻动书页的设计让原本就改编自名著的电影看起来更像是对文学的一次影像翻译 另外用较文学的方式补充了人物外部动作的部分缺失//三个小时看下来仿佛把书又重新读了一遍
想要得到原本不配的地位,就需要走些险径;想要弯道超车,就要付出些代价。
当年还是在电视上看的赵忠祥配音版,啥也看不懂。
又一部小时看的电影。
走火入魔的凤凰男
拍的挺好的,但是上译的配音现在听着真的挺别扭挺出戏的,加上没看过原著,于连一些内心独白,听起来甚至觉得有点搞笑。反正通过这部电影感觉于连就是个傲娇小白脸,实在难以喜欢orz
央六播过,我记得是上译厂配的。
影视难以描摹人物心理,但除此之外还是很还原原著的
价值观很正,但电影确实不怎么好看
所以那个时代是流行超人、中二?我看的书的封面就是这版的剧照,人物立住了。
很接近原著的于连,优雅又懦弱,有心计又冲动,大爱!只是女主却差些,否则会更爱这部戏的。
http://www.tudou.com/programs/view/BDWNUWpS1Ak19
“夫人,当初我交给你的那个小于连现在在哪”
Gérard Philipe拔剑的样子比原著里帅多了!电影省略不少情节看着不过瘾,于连这个不怎么可爱的角色却有那么多可爱之处,Gérard虽然有过许多经典的银幕形象,但在这里他就是为于连而生的!