杀戮赌场

目前看到最喜欢的新黑色电影。就像詹姆斯·纳雷摩尔评价此部电影一样，“虽然借鉴了不少黑色电影的成规，但它仍然是一部现实主义作品，摒弃了情节剧式的效果。电影中抢劫的细节或者悬疑的运作不是关注的重点，这部电影更多给予我们的是一个罗曼蒂克、有缺点的叙事者心理写照，它对其他各种人物的需求、弱点和彼此之间不忠的描写既是嘲讽的，在道德上也是尖锐的。”黑色电影从来就没有死过，它只是换了一种形式存在于我们所能看到的电影之中。

这不就是一个男性版的《茉莉牌局》吗？赌场的从业者不相信赌博和运气，也不相信其他任何人。

在《More Than Night》中被比作现代film-noir的典型处理，cliff的形象很有点黑色的味，整片处理的也是十分精练，目标明确，只是诡计的处理过于简单，原著非常不错，这一点从第一人称独白上就能看出，这更像是本书而不是电影。

7.5分. 我们揣测片名中“杀戮”二字，是港式片名翻译的陋习。这样的翻译就像大部分港片一样，没有中间灰色地带，没有迷宫，没有叙述的游戏，没有视觉的把戏，没有画外音的转喻和间离。 Mar 7 2023 : 这本电影后劲太大，竟然最近不想再看其他电影。这本1998年的电影，甚至可以叫板林奇拍于21世纪的《穆赫兰道》。片中的两条线，虚实互映。如果把写作当成一种梦幻，如何改写现实，现实又是如何进入梦幻，这正是视觉把戏的源头，也是林奇的意趣。

机巧自觉的剧本，魅力四射的演员，干脆凌厉的剪辑，这部电影在我眼里几近完美，尤其它用作家那本观众不得见真身的小说i, croupier极致地利用，甚至可以说剥削着影像这种形式，华丽地炫耀着创作者的聪明和才华。

giou推荐并且一起看的，因为他带了一位在柬埔寨发牌的女士。 很好玩的电影。实在不应该这么翻译，croupier在这部电影里的意思应该是：尝试从概率中逃跑的人。这个概率有很多层含义：牌的输赢，职业事业的成败，情人变心离开的概率，写出小说的概率，生活陷入荒诞和虚无的概率，必死的“概率”，逃生的概率…… 预测概率的行为是更大的概率中的一部分。 非常存在，非常虚无，非常选择

“Competence Porn”（能力色情）：看他熟练地分发筹码，遵守着赌场规则，在下雨天的家里练习发牌，成为一个上瘾的荷官。这期间一定被设计进了肤浅的性感，例如制服和把戏，一直一直令人受诱惑。好荷官写的好故事。啊。