返回 仲夏夜之梦

眼花缭乱的熟脸,过于闹腾的影片

我就是我

来自豆瓣 · 完整原文

豆瓣原文 ↗

首先,这片子里的熟脸太多了,基本上每个镜头都有熟得不能再熟,而且大都留有很好印象的演员(贝尔除外),这让我开始看时决定看完不删掉这视频文件。

可惜,随着观影过程的推进,逐渐受不了这片子了。和它相比,那部看起来非常俗气的奥斯卡最佳影片《莎翁情史》仿佛真的有些担得起那个奖项了。

看来,古典名著改编的确是需要下很大功夫进行再创造的,否则就会成本片的模样:看现代人(尤其是明星们)将古语押韵台词念得很是莫名其妙,场景的相对固定与长时间转换显得影片前后明显脱节,这些都是那几个特效所弥补不了的。

亏的还是《死亡诗社》里那个班长最爱的莎翁名剧,被糟蹋成了这个样子。纵然有Michelle Pfeiffer、Rupert Everett、Stanley Tucci、David Strathairn、Sophie Marceau、Sam Rockwell,看完后还是删了。