喜福会 · 全部短评

这是一部女人群像戏，从四对母女的命运来反映中国社会的变迁和民族性格。 但是不得不说导演王颖虽然是个中华裔，但是拍出来的东西完全是给西方人看的。很多对中国旧社会的了解只限于表面和普遍的认识，当然这可能要归咎于小说原著者谭恩美。王颖对这类中外文化冲突的题材掌控力明显不如李安，就这片子来说过于煽情，没有李安那种隐忍之中的张力，好些桥段的表现也过于西方化。老一辈的演员表演也明显优于年轻一辈的女性，而且四段故事分开叙述显得很生硬。当然西方人也许会喜欢看，那是因为他们对中国一无所知。

果然男人在里面没一个好东西哈哈 我觉得任何一个特定年代的一片土地 挑出那些悲惨往事密集地陈列在幕前 都能给不求甚解的观众以惊骇与偏见 一个香港美籍华人献媚般改拍了符合 老美臆想的中国大陆女性苦难的经历 势必受西方人与亚裔自恨群体的追捧 战乱中的母亲忍痛抛弃自己的双胞胎 还未成年就做了封建大户家的童养媳 报复沾花惹草的丈夫溺死自己的亲儿 小女孩目睹生母不堪受辱吞鸦片自戕 四段三代女性声泪俱下痛忆家族惨史 不知觉已将苦大仇深射向奇怪的靶子 大起大落的戏剧毫无落根写实的刻画 多数如割肉煮汤般堆积奇观树立刻板 因为纯靠想象导致批判都不到点子上 演员们甚至连普通话都说不囫囵标准 难民逃跑画面里甚至有人提着鸟笼子 通篇都在诉说同一母题: 那片可怕土地有着不堪回首压迫往事 只有美国能救赎女性的灵魂带来希望

在回溯各自的中国往事时，各种生硬死板且拙劣的演技、口音和场景陈设都让人实实在在的跳戏，尬到不行。只能说这确实是一部美国制片下的华裔奇观，所有的故事都呈现得片面和缺胳膊少腿。足够好的一点也确实有，在呈现旧社会旧国度对女性的迫害歧视与自由平等新大陆的对比上很明确。但是属于华裔的特殊种族的观点会一直在移二代身上纠缠。

高阶版肥皂剧而已。。经验告诉我。。凡是会出现那种让人恨得牙痒痒的角色的影视剧段数都不算高。。。所以雪花秘扇拍成那样我一点都不觉得奇怪。。。。

立意很棒，表现了不同文化背景下女性觉醒的艰辛历程。但缺点也很明显，素材太多，每个人的故事戏剧性太强，但电影容量有限，最终导致情节太赶，台词生硬，缺乏更多细节去填充角色。关于美籍华裔的电影，更爱《面子》。P.S. 看此片本是为了瞻仰俞飞鸿的美貌，结果对着富田谭玲流了一地口水……

王颖导演生涯巅峰之作，无从超越的完美电影。一群女人的史诗，折射美籍华人移民史。一幅旧中国和新美国的浮世绘，将传统与现代/往事与今昔水乳交融。一场「喜宴」所触发的回忆，结构的设计精巧无比。母亲与女儿的争执，反映中西方文化的碰撞。两个小时，四个家庭，八个故事，似乎涵盖所有形态与样式。

电影的表达方式偏话剧，但是内容好，导演居然不是女人？却能将中国女人的一生、女儿与母亲的关系讲得这么好。四条线四代女人差不多包含了女人人生中所碰到的各种磨难了。

感觉是美国人眼里的中国家庭--妈妈们全都是精明能干的虎妈，和儿女之间爱恨期望的痴缠取代了关心爱护。看的人非常不舒服。

当年在电视上看得，哭得稀里哗啦的

#720p# 坠入一个人的蓝色爱河——高清镜头下AndrewMcCarthy晶莹剔透的宝石蓝眼眸把我看醉了，在细雨中蹲下来认真聆听关系快濒临破裂的妻子诉说时眼角滑落一滴泪，令人心动不已！眼睛湖心那一抹忧郁蓝，纯净无暇，你就是天使。俞飞鸿邬君梅也很漂亮不过我这次的注意力被安德鲁抢走了，抱歉哈

演技差 演员长相诡异 假死了

思想上美学上无一可取。这种电影有多远滚多远。

即便生硬，仍然是部好的不得了的电影。它不只属于华裔移民，它也属于华人女性。Wish one day, no woman has to eat her own bitterness. @BAMPFA with Wayne Wang, Amy Tan, Catherine Ceniza Choy in person

难得，一部探讨华人世界女性自觉和母女关系的电影，尤其母女关系这个命题，华语片里几乎长久缺失。片子毛病不少，比如华裔小演员的国语，就很让人毛骨悚然，但绝对是值得一看，特别适合母女同看，看完抱一抱、哭一哭，有治愈效果。#俞飞鸿小时候没现在好看#

女人们的前世今生，隐秘的心酸和苦痛。王颖试图把故事讲得柔和，但是有点流于冗长。其次片子里的中国段落，中国人，中文都弥漫着浓浓的美国味，视角不同，还是很难精准还原。

时代的、当代的男性统统消失，没有灵魂一般，全部沦为托起女性叙事的工具人，甚至连“人”都不及，以这种方式来讲女性苦难与觉醒，成立吗？并不是要讲女性就非要讲男性不可，但也并非就应该这样刻意拆除。真正讨论过了女性问题吗？正因这样刻意，才更像是顾影自怜。要苦难就苦难，想觉醒就觉醒，上天入地，把厚重感全都抛弃了，平面化，碎片堆砌。自己又担心太平了，再刻意安排一些可憎的角色进去，故意制造冲突。全员做表情都难看到爆炸，摆拍，凹造型，凹英文环境，凹白右审美，半点未见美国语境的自由新风。奚美娟是唯一好的，可惜戏份太少。

关于女性的情感史诗，两个时空串起四组母女关系，中西的价值观冲突，两代人的代沟，都被王颖娓娓道来。

看了这部电影，就知道好莱坞或者美国对中国的误会有多大。。

小说挺好的。我对电视剧版的印象也很深——在另一种文化冲击下虽然摇摇欲坠却仍在传承的女性的苦与难。电影版全篇翻译腔，有些台词显得生硬滑稽，再加上个别演员的口音，明明在看中国人的故事，却有很强的“间离”。我觉得故事可以再精简些，而且画外音的使用还是太多了。当年的俞飞鸿反倒不如她40岁时来得明艳。

“我们宛如上楼梯，一步又一步，或上或下，永远重复着相同的命运。”