还是英国人对王室的理解深刻,哪有什么风花雪月,全是利益关系
来自豆瓣 · 完整原文
豆瓣原文 ↗这个剧在油管子上是免费的哦,想看原版的,
说王子老的人真是不知道怎么想的,要是没人说他四十多了能有几个人看出来他年龄?还有男主拍完灰姑娘接着就拍了《铁面人》,那评论里可没人嫌弃法国王子老。
英国人毕竟是经历过真实宫斗的,对王室的理解没有迪士尼那么浪漫,王子的联姻是巩固国家统治,维护国家稳定,其实这是一种责任,为了爱情结婚是很任性不负责任的行为。就像现在英国王室访问各种国家叫做“履行公务”,那是一份工作,不能随心所欲。
很多歌词都是反应英国真实经历的:
老国王安排舞会的歌词说,要是把两个互相看不顺眼的贵族安排在一张桌子上,就等着入侵我们国家吧。苏格兰确实三天两头打过来,英格兰对这个邻居提心吊胆几百年
表哥对王位虎视眈眈,野心都写在脸上了,老国王说你不结婚他可就上位了。历史上英国的玫瑰之战就是一堆cousins抢王位,没儿子的很难打赢。
还有position and positioning这首歌,王子的小马夫说喜欢上了太后的侍女但不能在一起,其实这个不是侍女,她叫Lady Caroline是贵族,相当于晴格格和老佛爷,欧洲贵族流行把女儿送到王后身边, 其实就是去打听消息,顺便给介绍个对象什么的。晴格格怎么可能跟小马夫在一起呢,老佛爷给她介绍可是根正苗红好青年福尔康。