新版是更为细腻的表达

看完老版特意看了一下新版，感觉新版表达的要更细腻一些。老版自从小狗说出自己的身份之后，孩子们一直叫他王子，莫名有一种疏离感。但是新版他们一直叫的是小狗的名字。最后大雄拥抱“扁扁”（新版的名字）的时候，一下子就泪崩了。

老版对前期胖虎的塑造上让人觉得他是一个任性又不愿意承认错误的小孩，新版把胖虎的自责和责任描绘的更深刻。

总之是个成功的翻拍！