向美式娱乐主流投降?或杀出血路!
来自豆瓣 · 完整原文
豆瓣原文 ↗《猎魔女团》值得看否?如果是普通观众,建议上B站听听主题曲就好了。如果是从业者,建议仔细看,甚至以这部作品为节点,把韩国电影史、流行文化历史都倒推着拉一遍,然后再列出索尼、迪士尼这些大厂投资的其他文化的作品序列,看一遍,知己知彼。
言归正传,评价这片好有一比。
拿着中餐去美国参加烹饪大赛,如果赢了,少不了被扣上投降主义的帽子。确实,中国不是韩国,不能犯投降主义的错误,但是在中国变成美国之前,也就不必奢望中餐成为世界标准,也就赚不到全世界的钱。这不是个文化强不强、心态好不好的问题,是个国力问题。从来都是拳头硬才一言九鼎,他者只能顺从,从政治、经济、文化均如此。
韩国是个小国,从来就是跟着大腿走。这一点上,可以看看韩国电影史,最初那些个闪亮的名字也致力于拍出本土文化的优秀作品,不过终究是要靠海外的“三大桂冠”加冕才能证明自己,还能赚到钱,于是乎,满足“西方主流叙事的想象”是少不了的。当然,态度是态度、技术是技术。
只是,屁股决定了脑袋,以谁为师成了清晰选择后,才好心无旁顾、苦心钻研。现实证明,韩国全盘美式之路,让很多人赚到了钱,本土文化反正都是猎奇点缀,至于这些点缀是来自中国还是自己,自然不是头等重要的事,屁股都坐到大腿爸爸的怀里了,脸上挂的是不是祖传的笑容,早就不重要了。
可惜,中国不是韩国,是没有投降的余地的。这一点上,小鬼子的脑袋还是鸡贼的,始终在玩平横绳,一边靠拢着大腿赚钱赚名,一边自己的系统支撑着本土的特色,走出了风格,确实腰杆子硬一些。玩的一手“身材曹营、心在汉”的好把戏。
想明白基础的逻辑,再看韩国主流商业电影选择、娱乐产品选择和《猎魔女团》就能看到一种集体的有意识的选择之路。系统学习美式主流娱乐的技术,赚钱、得名,而且学习的很到位,技术也越来娴熟——这片是索尼投资的,熟悉好莱坞的应该知道,所谓这些大片厂,永远看中的是全球娱乐市场的蛋糕,而一个国家的文化或元素,不过是不同时代蛋糕上的拉花不同罢了,谁能卖钱就用谁,才不关心这些拉花正宗与否,商业第一是王道。(备注,本人丝毫没有看不起手艺,相反,无比尊崇,只是总得先分先后、再论对错)
话说,想必也不是中国的元素比韩国、日本、欧洲这些元素在卖相上差,主要是搞不定咱们。上面有大佬看着,下面这群小鬼艺术家虽然平时骨头是不硬,但真干起活来脾气还是有点、又擅长老祖宗的“三十六计”应对一切,最重要,当然是咱们市场大、人口多,自由自在也能赚到盆满钵满,犯不上当汉奸为了那二两肉,何况也吃不饱——都知道资本家从来都是吃肉不吐骨头——阴差阳错与神秘的大手加在一起,中国是中国,世界是世界(或说美国是美国)。
(顺嘴感叹一句,曾经有说法,认为好莱坞叙事规则是洞悉了普遍人性的普遍性而创造的“金科玉律”,并且要求我们也这么干,至今仍在相当大的一定范围是普遍共识。其实,反面的成功例子也很多,想省事可以研究下宫崎骏,经常“肆意妄为”,照样一样成功。更简单,是再等等,我们的有生之年,或就能见到这套规则的倒下,微短剧不是已经证明了很多么!)
念叨完如上有的没的,回到电影本身。
这片这就是索尼以韩国流行文化为皮打造的爆米花电影,压根没想什么深刻不深刻,是一个目的明确的产品——针对青少年、玩尽流行文化和各种梗,恰到好处的主题——自我和解。然后,就看创作者的手艺了。两位导演的手艺,真是不赖,从美术、到音乐,人设各种大的小的套路都烂熟于胸,或许韩国电影人比美国电影人都了解好莱坞电影史,玩到飞起。要知道,歌舞这玩意,除了印度阿三那股子邪魅自成一派,好莱坞的音乐歌舞片并不容易玩,无数“大牛”倒在这条路上,《猎魔女团》反而大获全胜,以着流行文化借尸还魂。不知道有多少好莱坞创作者要吹鼻子瞪眼了,一代不如一代也不是光咱们这才有。
尤其是主题曲的大获全胜,美国的青少年喜欢才是无敌,代表很多很多钱的大门打开了。
想必,韩国会有声音说,看吧,师夷长技以制夷,还是要投降了才好用。
不过,这些我们还真都羡慕不来,我们没有余地选择这条路。还是要老老实实回到我们自己的战场,但是技术上,可以借鉴的真的太多了。仔细研究各地市场的受众需求和习惯、学习各种“手艺”的技巧。只是,一件事要想明白,到底是要赚别人的钱,还是要展现自我的风采。赚钱,就不要吝于成为“肯德基”,展现自我风采呢就别怕成了“非遗”。
不过,电影也已经完犊子了。这道理,想必中国新生代创作者,在微短剧、短片、动画上用起来更方便,千万别再犯电影人走过的老错误了。
老老实实练手艺啊!
待到“我花开后百花杀”的时候,说不定古琴成了全世界最潮的音律,也未尝不可。