OSS117之里约谍影

又见分屏。 一个不同空间的分屏其实相当于一个交叉剪辑的功能；而这种在同一时空中的新型分屏可能提供一种champ和hors-champ同时可见的情况，或者远景和特写同时存在的情况，这个手法已经逐渐脱离了实验的范畴，开始适用于一般的娱乐片，比如在mesrine中。当然，这部电影的牛逼

新千年，也可能是影史，最好的（商业）喜剧。僵硬、机械、反复如杜蒙，虽然由于语言无法自内容理解所有对白中喜剧成分，但却依然能从配套肢体得到感应。

6.5，跟第一部差不多，这部拿中国人当笑料，现在看挺"辱华"，当然粉红也不会看这种片也无所谓了，阿扎老师这部除了戏仿eurospy以外还恶搞了希胖，效果还算不错吧。这部除了法式谐音梗加了很多政治梗，有些段子像黑美国人不反纳粹和战后法国官僚都是纳粹余孽之类的都挺强力的，阿扎老师这是真的拍出了法式周星驰的感觉了

全程笑疯了！很可惜对于不懂法语的人看这个剧应该get不到笑点，很多的梗jeux de mots 靠翻译完全不可能 诸如 comme un lundi, théorie, lit couverture 的梗

一个关于续集的悖论是：它如何在保持风格的同时有所颠覆，从调侃历史到调侃影史，难免让人感觉力有不逮，但观看过程中还是一度笑个半死（有鳄鱼的电影都好搞笑？），真希望导演能拍个中国版啊。

【3.0】恶搞路上肆意疾驰，故事执行句句落实，娱乐性在蠢嗨中越发丝滑的伸展姿态，尴尬与无趣的成份却始终顽固如毒瘤自造出碎屑的废墟，废墟之上也联结出巧思构筑的躯体反复愚弄，纳粹重现讽刺可笑的帝国幻想，偏见挑出满目疮痍的女性困境，轻松惬意间已收获荒诞喜剧忽闪的自反……

就算我知道这是法国人最爱的自嘲恶搞式幽默，但太多语言和文化的“内部笑料”，加上一定的文化差异，导致我实在笑不出来。而这种恶搞片如果笑不出来还真就一无是处了。好在摄影音乐剪辑艺术指导什么的可以看看。