返回 神偷谍影

如果《神偷谍影》中要窃取的是一个昔日传奇大盗的“赃屋”,甚至成了一场国际业界的比赛

李翼

来自豆瓣 · 完整原文

豆瓣原文 ↗

如果《神偷谍影》中要窃取的是一个昔日传奇大盗的“赃屋”,甚至成了一场国际业界的比赛

https://www.douban.com/people/1180239/reviews 之前两年三月的评述链接

以及相关“电影人”评述豆列(应该需要登录豆瓣)

https://www.douban.com/people/1180239/doulists/all

还有香港电影魔鬼辞典

https://www.douban.com/doulist/152095448/(电脑页面 可点击“香港电影魔鬼辞典”各条目开头的“李翼的广播”链接 进入比较“人性化”的排版:(

邹文怀先生早年应该说过,如果内地市场早开放个十几年,他应该能看到中国电影飞黄腾达,甚至能与好莱坞抗衡的一天……当然他本人之前也做过很多这方面的努力,比如拍摄专门为北美市场量身定制的电影,或者有选择的模仿美国制片模式来拍片。

但问题是,中国,当然包括香港电影,跟好莱坞之间的区别,难道仅仅是投资规模,国际市场,语言系统,甚至审查层面的吗?

1997年8月9日嘉禾出品的《神偷谍影》上映,讲述一个商业间谍的四人组,被政府保安司“利用”来解决伪英镑电板的故事,当然正如我之前写的一篇评述https://movie.douban.com/review/15118095/“为什么《美国队长2》中不能将血清改造计划全民普及”中提过的那样,所谓谍战题材,不管是战时,或者所谓商业领域,故事的焦点无非集中在跟信息有关的介质,以及有关人员身份的揭露上……

而《神偷谍影》中不管地铁设计的电脑资料,或者伪英镑电板等,都可以算是前者,而后者当然包括杨采妮,以及方中信所饰演角色的身份与善恶。

但是否意味着,只要有这两大元素,而且发生地还不局限于香港本土,而是扩展到欧洲,再加上爆炸与动作,就能向美国此类题材靠拢,甚至抗衡?

据说《神》是有港版《碟中谍Mission: Impossible》之称,那不如就将两者做一下简单“粗暴”的比较……

虽然《碟中谍》这一系列从第三部开始,有了J·J·艾布拉姆斯 J.J. Abrams的深度参与,从而使之有“美剧化”的倾向,即不追究整体的结构工整,而更注重一些细节上的“一惊一乍”,毕竟美剧不但在每集结束前,需要来一个“悬念”,甚至在中段的广告插播前,也需要。但哪来那么多真正意义上的悬念,于是很多时候都充斥着“伪悬念”……

当然也不能忘了《碟中谍》第二部是吴宇森导演的作品,其中有很多他标志性的元素,除了鸽子与慢镜外,还有就是介于“超现实”枪战,动作与真正科幻之间的状态,也就是说,虽然吴导片中的枪战,以及摩托车互撞式的场面,完全到了匪夷所思的地步,但他本人同时又对科幻很不感冒,这也就好比一个魔术师的手法,难以解释,甚至无法自圆其说,但同时魔术师自己又不肯承认,那其实是传说中的一种魔法!于是便陷入一种有点尴尬的中间状态,既不现实,也不玄幻。

而真正应该拿来跟《神偷谍影》进行比较的,应该还是由布莱恩·德·帕尔玛 Brian De Palma导演的第一部《碟中谍》。

应该不难发现,与之后到目前为止的五部相比,这头一部《碟》里几乎没有近身搏斗的场面,而让人印象深刻的戏份,除了最后在隧道里的直升机“追”火车外,就是在情报局总部偷资料,整个“重力与悬挂”设计,虽然灵感来源是1964年朱尔斯·达辛 Jules Dassin的《土京盗宝记 Topkapi》,但整场戏最扣人心弦的地方,并不在于眼花缭乱的动作设计,而反过来,恰恰是此时无声胜有声……

而且可能更关键之处在于,整个窃取资料,对抗多重保安系统的计划与步骤,事先都是有“可视”画面的交待,然后具体实施时,计划赶不上变化时的急中生智,或者将错就错,才是最好看的地方。

当然也必须承认这样的设计,要推陈出新,确实是越来越难,以至于在后来几部中只有在建筑外的飞荡与攀援,而没有室内具体的窃取戏份了。

而反观《神偷谍影》,两场窃取资料及电板的戏,不但时间较短,而且也没什么事先铺垫,这应该不能只用投资小,拍摄周期短来“解释”吧?前一场在德国的戏,借问路来安放一个能解码的手机,然后最大的“悬念”,就是因为看了跟地铁设计资料无关的其它机密档案,触发了倒数计时……

但问题是,此举实在是只能彰显出陈小春的角色很不专业,与“金城武”缺少合作精神,与事先的筹划……而且陈小春在第二年的《浑身是胆》中扮演的也是同样的角色,特别是因为还有袁咏仪的搭档,于是喜剧色彩更加浓郁,但问题是这样一来,很容易让整体的窃取资料戏份,显得更像是一出夸张的恶作剧。反观《碟中谍》系列,后来虽然也加入了西蒙·佩吉Simon Pegg这样的喜剧演员,但不会过分耍宝,从而抢主角的戏,以及让整个一套奇技淫巧的可信度,受到影响。

而《神》中第二组窃取戏,干脆是靠袭击军情五处驻港局长后,让他自己在无意中,“带”着四人组找到电板存储地,同时靠在另一幢楼架设的飞索进入,接下来便完全是武术指导大展拳脚的时候,也难怪此片在第二年的金像奖上,董玮是唯一获奖的。

但这样一来,不仅使那些虽然看上去确实有点“常规”的手印,虹膜检测,都完全成了摆设,更让MI5驻港局长的智商令人“同情”。再加上,虽然影片中从一开始就不时标明具体时间,但在具体的戏份里,却又没有那种争分夺秒的设计,于是那种“时间感”便显得有名无实。

这可能就涉及到一个所谓“国际化”的问题,在一般认知与想象中,只要去了国外拍摄,说几句英文,或法语之类的语言,还有一些老外演员,来演“非正派”或路人,那就是很国际化了。

《神偷谍影》似乎也难以脱离上述的“局限”。而事实上,真正的国际化,是不能无视老外,或者更准确的说,是不能无视国外,当然特别是美国电影中同题材的代表作,以及桥段的“珠玉在前”……

比如在片中设计一个老外的角色,而不只是混血的,这人对于像《碟中谍》里的那一套安保及突破的细节很熟悉,而且极为自信,但在香港的这部电影里,主角有自己的不同做法,起初老外不信,甚至是不屑,后来却不得不有所信服。也就是说,并不只是安排老外来演一个轻易上钩,被愚弄,制服的角色,不是刻意的贬低与讽刺,更不是借此“设计”让西片中的经典桥段,成为“过场戏”……

上文提过预算,及拍摄周期的问题,如果放在《神偷谍影》上没准还适用的话,那2017年的《侠盗联盟》应该在各方面是宽裕了很多,此片应该能看作是《纵横四海》的一种延续……同样是在欧洲,只是由偷画,改成了偷宝石,两男一女,变成了两男两女,还都有个恶“父”角色,而让·雷诺的加盟,不仅让影片更加“国际化”,同时也勉强能将他比作朱江扮演的慈父警察……

但即使是在这样的制作条件下,影片中的偷盗设计,还是比较粗疏的,除了借跳舞来获取指纹(《纵》中是得到钥匙)外,更多的是依靠那只电子蜘蛛。而且和《神偷谍影》类似的地方,那就是后半段几乎就是背叛与复仇,枪战和搏击,而跟片名中的“偷”与“盗”没有多少关联。

其实早年对于《侠盗联盟》的评论中,还提到过2007年的《虎胆龙威4 Live Free or Die Hard》,与之前的系列电影相比,加入了一个黑客的年轻角色,与布鲁斯·威利斯 Bruce Willis完全是两路人,两种行为方式,但正因为这样的老青,新旧差异,让影片中的很多套路,显得有层次,丰富且新鲜。其实像《侠》,甚至《神偷谍影》也可以有类似的设计,也就是一个主角采用老式的偷盗方式,比如更像在《纵横四海》那样用绳索等,而另一个更年轻点的主角是喜欢高科技,比如电子蜘蛛这样的,于是两主角之间就会有更好的互动,而不只是开一些“屎尿屁”的玩笑。

另外,《碟中谍》虽然区别于007这样的单打独斗,常以小组的面貌出现,但汤姆·克鲁斯的主角地位是不可撼动的,而在《神偷谍影》中,男主角的戏份却没有那么关键。或者说更重要的是,在《碟》那样的电影里,小组成员之间更多只是一种职业关系,而在《神》《侠》,还有《纵》等片中,便既有爱情,友情,甚至还有父子间的亲情在,虽然可能就像加入了大量的动作爆炸后,很多元化,但同时也会有心无意的,破坏彼此之间那种主体的职业关系。

其实我个人觉得,此类偷盗及谍战戏,虽然套路满满,不容易有突破,但也不意味着创新是可遇而不可求,没有提升的空间……更在于如何找到特别的角度,而不是把戏份分摊给动作与爆破,或者角色感情。

比如被偷的那个地方,不需要只是个博物馆,美术馆,或者像《侠盗联盟》那样是个由内地演员扮演的土豪的城堡,而是那里的主人同样是个大盗,可以是成名已久的传奇人物,而那个豪宅就等于是这个传奇大盗集一生之大成的“赃屋”,于是主角们不管是出于什么动机,当然以正能量的角度来说,那就是在欧洲为民除害,于是去挑战前辈的同时,也是挑战不可能的任务……

同时也可能是之前的传奇大盗,出于恶作剧的心理,向普天下的盗贼提出挑战,看谁能在规定时间内偷出规定物品,便会被业界公认为是这个传奇大盗的接班人。于是一场特殊的“专业”比赛便开始了,这应该就比一般的众人夺宝,更有意思,也更有发挥一些。

当然同样的道理,如果负责偷盗的不是只有主角一伙,TA们还胁持了一个专门设计防盗系统的专业人员,比如一个老外,这样子在具体的偷盗过程中,就有专业与更专业之间的较量,还能为不断的反转提供“技术支持”。而这样的人设也可能会让人联想起史泰龙的《金蝉脱壳 Escape Plan》,当然此处只单指第一部,而不包括后面两部有中资参与的续集。

另外,与其一个劲儿“动态”的表现偷盗者要突破各种障碍,进入“密室”,还不如换个思路,来相对“静态”的描述一组,或者更多组偷盗者被困在“密室”里的故事,当然外面可以有警察,也可以暂时没有……最近有一部由威廉·达福 Willem Dafoe主演的《笼中之鸟 Inside》,只是这片中只有他一个角色,而且偏文艺范儿,但这种反向思维,其实是蕴藏着更多的可能性,毕竟偷盗谍战,很可能也跟婚姻一样,外面的人想冲进去,里面的人同样想冲出来……