翻拍西剧Machos Alfa,很喜欢原版,法版翻拍就差了很多。剧情走向基本跟原版一致,但喜剧性减弱到几乎没有,细节上的改动很多(性别解构课程从自愿改强制这里很不好)。篇幅缩减了小一半,节奏也比较慢,完全没有原版快节奏、笑点满的效果,不过E03原创的雪山徒步和E06的非线性叙事还可以。尺度比原版大,四个男主全露了屁股。选角不太行,一个太显老,一个太帅,一个太狰狞,只有最窝囊的那位拿捏到位。Tom对应Santi,这条线拍得特别文艺,也是复合结局。Cedric对应Pedro,是最有毒气概的一个,直播被分手的爆点没拍很遗憾。Jeremie对应Luis,这条线跟原版一致性最高,同样原谅妻子。Tonio对应Raul,本来是原版最出彩的,演员扣大分,女友一块钱卖股份的报复也没拍。续订随缘吧。
大男人 · 全部短评
本站已收录 43 条 · 全部原文 · 可能含剧透 · 豆瓣短评列表 ↗
六集有点少了!法国确实大男子主义的男的还挺多的,尤其是学术圈里,白男们是真的沾尽了优待。这部作品展现了很多这些男人们对于当下的环境的不适应,但是让他们想到改善自己的全部来自家庭或者恋人的督促,也是非常点到法国当下的情况。总的来说还是好看的。Guillaume和 Antoine 依旧是帅气十足啊!推荐一下!
很法国,很幽默,超过预期
很法国!!
除了说的是法语就典型一美国片
Woke时代的法国巴黎中产阶级中年男性危机喜剧,欧嘉姐姐都到了演中女退役模特的年纪了吗(印象中还是007女郎的时候)
挺逗的哈哈哈哈,笑乐了,很巴黎
确实超级搞笑,四个中年男loser一锅粥的生活囧事,就是XXOO的事情写的太多了让我不喜欢
适合40岁以上的人群观看
赞美幽默的法国人!看前:法国能大男子主义到哪去?还能赶上东亚男人不成?看后:ya, man..┐(´д`)┌
--
原版形象深入人心 感觉法国版这几个演员不太符合角色 喜剧程度是拉满了 但却只抄了个壳子没有抄到原版的内涵
有意思
除了尺度比西班牙原版的大,剧情、颜值、服饰甚至连阴郁的巴黎都不如阳光下的马德里,看完西班牙版的第三季马上看法国版落差还是挺大的。
这,法国人拍了个啥,男男女女,男的各种不如意,女的各种矫情,然后就是各种干柴烈火,在一个出过大文豪、大作家的国度,他们没有任何靠谱的ip了么?🥃
学法语的爱用教材
给演员的翘臀
中年男性生活危机,探索生活可能性
Divertissant et hilarant 🤣 Perso, j'ai passé de bons moments de détente et j'ai bien rigolé ! J'attends avec impatience la suite.
和西班牙版差的不是一点半点,关键性少数元素愣是一点没有,看的动力已无,ps西班牙版的花心男劳尔特洪现实里就是gay导致我自带滤镜,阿尔法男尊嘟好看太多