带国语音轨标注的影片与剧集，并非每个版本均含国语。具体配音、声道与字幕，请在版本区核对。
天下第一剑
1968
5 个资源条目符合
半是蜜糖半是伤
2020
1 个资源条目符合
梦醒血未停
1991
情逆三世缘
2013
2 个资源条目符合
群英会
1972
4 个资源条目符合
飞刀手
1969
雪豹坚强岁月
2014
血鹦鹉
1981
暗渠
1983
007：无暇赴死
2021
9 个资源条目符合
骠骑兵之歌
1963
邻里美好的一天
2019
特警判官
2012
龙珠超：超级人造人
2022
3 个资源条目符合
狼族盟约
2001
特技狂人
2024
6 个资源条目符合
盟军敢死队
编号17
2025
7 个资源条目符合
蜜熊的音乐奇旅
乐一通大电影：地球爆炸之日
恶战
分歧者：异类觉醒
8 个资源条目符合
饥饿游戏3：嘲笑鸟(下)
2015
异星战场
饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌
2023
12 个资源条目符合
狮子王：木法沙传奇
父亲的身份
绑票惊爆点
2000
杀手一号
日子
血滴子
1975
11 个资源条目符合
少林五祖
1974
乐高大电影2
名侦探柯南：第十一名前锋
宝可梦：皮卡丘和可可的冒险
蛇鹤八步
1978
金翅雀
夜色人生
2016
翻译风波
2005
铁血精英
2011
偷心俏佳人
超脑48小时
精灵旅社3：疯狂假期
2018
海洋奇缘2
特工争风
铁血战士2
1990
豹人
1982
日落之后
2004